24.11.2011

130. rocznica urodzin Pinokia

Pinokio znany jest dzieciom całego świata od 130 lat.


Przypowieść Carlo Collodiego to najsławniejsza i najpiękniejsza chyba opowieść o życiu kukiełki stworzonej przez człowieka. Perypetie drewnianego pajaca, który pragnął zostać chłopcem, zaczęły się ukazywać się w odcinkach w latach 1881-1883, początkowo jako Storia di un burattino (Historie marionetki).


Książka została wydana w 1883 roku. Tłumaczona była na wiele innych języków, zdobywając szeroką popularność oraz liczne adaptacje. Na motywach książki Collodiego oparł swoją baśń dla dzieci A.N. Tołstoj pt. „Złoty kluczyk, czyli przygody Buratina”.

Dzięki tłumaczeniom „Pinokio” był znany polskiemu czytelnikowi od końca XIX w.


Na jego wzór Janina Porazińska napisała „Kichusia majstra Lepigliny”, a Maria Kownacka „Plastusiowy pamiętnik”.



Powiastka o drewnianej marionetce, która za grzeczne sprawowanie zmieniła się w prawdziwego chłopca jest w tej chwili najczęściej czytaną książką na świecie po Biblii i Koranie.

Źródło: Wikipedia


We Włoszech obchodzona jest w tym roku 130. rocznica urodzin Pinokia.

Z tej okazji ogłaszam konkurs na prezentację multimedialną na temat Włoch – ojczyzny Carlo Collodiego.

Prezentacja powinna zawierać przynajmniej 10 slajdów oraz informować o wykorzystanych źródłach.
Można ją dostarczyć do biblioteki pocztą (bibliotekabol@wp.pl) lub na dowolnym nośniku do 10 listopada. Zapraszam i życzę powodzenia.

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz